По ошибке скачала её вместо "наследия джедаев", и до 4й главы включительно мне было хорошо. А потом что-то сломалось, и то ли переводчик, то ли сюжет, но диалоги стали пафосными, а персонажи - картонными, и после 8й главы я отложила до лучших времён. Попробую позже в оригинале, всё равно английский практиковать надо.
"Наследие джедаев" Джуд Уотсон
Оказалась короче, чем я рассчитывала. И как-то никак. Совершенно точно, что Джуд Уотсон совсем не мой автор, и её стиль, и сюжет, и персонажи, проходят мимо меня. Картинки в голове не складывается, персонажи плоские, сопереживать им получается плохо, хотя в теории замах на драму очень крутой. В общем, я эту даму отставлю до лучших времён, даже Квай-Гоном меня к ней сейчас не заманишь.